
Introduzione
Diversi casi clinici hanno evidenziato una significativa sovrapposizione tra le patologie della spalla e della colonna vertebrale. In particolare:
-
Il 4% dei pazienti valutati in cliniche della colonna presentava una patologia della spalla.
-
Il 3,6% dei pazienti nelle cliniche della spalla soffriva invece di una patologia cervicale.
Questi dati evidenziano quanto sia fondamentale identificare correttamente la causa del dolore per impostare un trattamento efficace. Tuttavia, distinguere tra le due condizioni può essere difficile. La frequenza con cui una patologia viene scambiata per l’altra non è ancora ben definita.
Lo studio
Lo studio ha coinvolto 694 nuovi pazienti, osservati in un istituto accademico nell’arco di due anni:
-
452 visitati presso una clinica della spalla
-
242 presso una clinica della colonna vertebrale
Tra questi, 107 pazienti avevano già subito un intervento alla spalla e 39 al collo.
L’analisi si è concentrata su 548 pazienti privi di precedenti interventi chirurgici:
-
345 provenienti dalla clinica della spalla
-
203 dalla clinica della colonna
I parametri valutati sono stati:
-
Diagnosi finale
-
Eventuali procedure chirurgiche successive
-
Incidenza di rinvii tra le due cliniche
Risultati principali
Pazienti della clinica della spalla:
-
94,2% (325 pazienti): patologia della spalla
-
1,7% (6 pazienti): patologia cervicale, senza problemi alla spalla
-
1,7% (6 pazienti): patologia combinata spalla/collo
-
2,3% (8 pazienti): causa del dolore non identificata
Nessuno dei 12 pazienti con patologia cervicale è stato sottoposto a intervento chirurgico.
Pazienti della clinica della colonna vertebrale:
-
89,7% (182 pazienti): patologia cervicale
-
2,5% (5 pazienti): patologia della spalla senza problemi cervicali
-
1,5% (3 pazienti): patologia combinata spalla/collo
-
6,4% (13 pazienti): causa del dolore non identificata
Tra gli 8 pazienti con patologia della spalla, 1 è stato operato.
Conclusioni
I dati suggeriscono che:
-
Il 3,6% dei pazienti con dolore alla spalla presenta una patologia cervicale.
-
Il 4% di quelli con dolore cervicale presenta una patologia della spalla.
In sintesi, circa 1 paziente su 25 visitati per un presunto disturbo alla spalla o al collo può avere un “crossover” tra le due regioni:
-
Una patologia cervicale che si manifesta con dolore alla spalla
-
Oppure una patologia scapolare che simula un problema cervicale
-
In alcuni casi, le due patologie coesistono
Implicazioni cliniche
Una corretta valutazione ortopedica multidisciplinare è essenziale per evitare diagnosi errate.
Un approccio condiviso tra specialisti della spalla e della colonna consente di aumentare l’accuratezza diagnostica e l’efficacia del trattamento.












